明けましておめでとうございます。本年も、自然の食卓をよろしくお願いいたします。年末年始は、近年にない寒さと豪雪の地方もありましたが、当地は比較的穏やかな日々を過ごすことが出来ました。私も、久しぶりに富山に住んでいる長男一家も来て、全員で楽しく過ごすことが出来ました。
只、ここ3か月程感染も収まっていましたが、年末から増加を始め、沖縄や山口では、蔓延防止策を検討との事、東京も300人を超える感染者数となり、又、昨夏のような状況になるのかと暗澹たる思いもあります。
店は、12日から再開予定ですが、昨年12月より、1年近くお休みしていた「ディナータイム」を再開しました。但し、感染拡大中の為、1日一組の予約制とさせていただきます。時間は午後6時～9時30分（L.O.8時30分）までとし、予約は前日までとし、4,000円のコース料理のみとなります。感染状況によっては、変更の可能性もありますが、どうぞご利用ください。お待ちしております。
本年が、皆様にとって、少しでも明るい良い年となるようにお祈りいたします。